Dyson DC26 Manuel d'utilisateur

OPERATING MANUALINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASSEMBLY • ARMADOREGISTER TODAY3 easy ways to register your 5 year warranty.REGISTRE HOY3 maneras faciles

10COMO UTILIZAR SU ASPIRADORA DYSON ADVERTENCIA:  No permita que la aspiradora sea usada por alguien que no esté capacitado para operarla de manera

11LIMITACIONES Y EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA Cualquier garantía implícita relacionada con su aspiradora, incluyendo pero sin limitarse a una garantía

12

13

www.dyson.comJN.46288 PN.16785-16-02 06.01.12Wash filters with cold water at least every month.Lave los filtros con agua fria al menos cada mes.IMPO

1. Why did you decide to buy a Dyson vacuum? Cleaning performance  Style / Design Warranty Recommendation Promoti

3 EASY WAYS TO REGISTER | 3 MANERAS FÁCILES DE REGISTRARSELast name | Apellido Title | Tratamiento First name | ApellidoTelephone | Teléfono e-mail |

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCEWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be f

3INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESLEA TODAS LAS INSTRUCCIOES ANTES DE UTLILIZAR LA ASPIRADORAAl utilizar un aparato eléctrico, siempre debe tener

clikclikclikBAclik1 2 343214Clearing brush bar obstructions Suction release 

clikclikclikBAclik1 2 343215Power and Cable Storage Emptying the clear bin 

Filter • FiltreAFilter • FiltreB24 hrs12345678910111210x6Cleaning the clear bin • Cómo limpiar el compartimiento cubo transparente

Filter • FiltreAFilter • FiltreB24 hrs12345678910111210xWash filters with cold water at least every month.Lave los filtros con agua fría al menos cada

USING YOUR DYSON VACUUM CAUTION:  Do not allow the vacuum to be used by anyone who may not be able to operate it safely. The use of an extension c

PRODUCT INFORMATION Net weight: 12.10lbs (5.48kg).Please note: Small details may vary from those shown.9